Đăng nhập Đăng ký

tháng hai năm ngoái nó còn gởi thư về, sau đó không gởi thêm lá nào nữa Tiếng Trung là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • 他还是去年二月里来过一封信, 后来再没有来过信
  • tháng     月 月份; 月份儿 sản lượng của tháng bảy tăng hơn tháng sáu 15%....
  • hai     二; 弍 俩 hai chúng ta. 咱俩。 hai bạn. 你们俩。 两 hai cánh cửa. 两扇门。...
  • năm     春秋 寒暑 trải qua 15 năm mới hoàn thành bộ sách này. 经历了十五个寒暑才完成这部书稿。 年头儿...
  • ngoái     回头; 掉转头 去年 ...
  •      夫; 彼 cho nó đến đây học? 使夫往而学焉? 其; 厥 thúc đẩy cho nó sớm được thực...
  • còn     并且 cô ấy được bầu làm lao động tiên tiến, và còn được dự hội nghị chiến sĩ...
  • gởi     存放; 存 trước khi lên đường đem mấy rương sách gởi qua nhà người bạn....
  • thư     飞鸿 đưa thư tỏ tình ; đýa tin nhạn 飞鸿传情。 来信 thư của nhân dân gởi đến....
  • sau     后 cửa sau 后门。 thôn trước thôn sau 村前村后。 sau này ; mai sau. 日后。...
  • đó     恁; 彼 当 lúc đầu ; lúc đó 当初。 ngày đó 当天。 该 nơi đó giao thông...
  • không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
  • thêm     补充 nhận thêm nhiệm vụ 补充任务。 补述 cho tôi thêm một ví dụ 让我再补述一个例子。 放...
  •      薄层 箔 vàng lá 金箔儿。 封 một lá bạc 一封银子。 藿 面 hai lá cờ. 两面旗子。...
  • nào     吧; 啵 không sớm sủa gì nữa đâu ; đi nhanh lên nào! 时间不早了, 赶快走吧! nói thử...
  • nữa     再; 还 ...
  • tháng hai     二月 ...
  • năm ngoái     年时; 客岁; 去岁; 上年; 去年 họ kết hôn vào năm ngoái. 他们是年时才结婚的。 去 头年 ...
  • gởi thư     来信 đến nơi ấy rồi hãy gởi thư về nhé. 到了那里请来一封信。 发信。 ...
  • sau đó     底下; 而后; 以后 những lời họ nói sau đó tôi không còn nghe rõ nữa....
  • sau đó không gởi thêm lá nào nữa     他还是去年二月里来过一封信,后来再没有来过信 ...